前面斷線了 ... 應該說是得了什麼獎的事情吧?
朴特:XXX 姐姐,OOO 姐姐 ...
銀赫:嗯 ... 姐姐
朴特:女生的話都是姐姐 ... 藝珍姐姐
銀赫:藝珍姐姐。
朴特:我們孫藝珍姐姐,是我們 ...
銀赫:得到了 XX 獎,恭喜呀。
特赫:孫藝珍!孫藝珍!
朴特:現在聽到的話會感動的流淚吧!
銀赫:嗯 ~
朴特:孫藝珍 Xi,我們期待著你的到來。

聽眾:現在孫藝珍是搜索第五名 ~
朴特:哪裡哪裡?
銀赫:啊 ~ 這裡!( 很開心嗎?)

聽眾:Oppa 們前陣子去了日本,那日文的歡迎光臨怎麼說呢?
銀赫:是「 歡迎光臨 」。( 嗯正解 )
朴特:要這樣 ... 「 歡迎光臨 ( 日 )!」( 詭異的發音 )
銀赫:「 歡迎光臨 ( 日 )!」( 有樣學樣 )
朴特:歡迎光臨 KTR ( 日 ) ~
銀赫: ...
朴特:一起 ( 日 ) ... ( 說的 ) 對嗎?( 好像是錯的 = = )
銀赫:...
朴特:要學習才行啊 ...

聽眾:朋友的名字像男生被爸爸誤會了 ...
朴特:名字的話 ...
銀赫:「 朴正洙 」。
朴特:有點 ... 女生的感覺?( 是說本人嗎 )
銀赫:嗯,有點,正洙。( 女生的話洙是翻成秀 )
朴特:我的名字「 李特 」是中國王 ( 皇帝 ) 的名字。
銀赫:真的嗎?
是誤會吧 ... 不然就是諧音 ~

「 DJ 勝利吧!」
題目是韓國地區的名字
朴特:申請的理由是什麼呢?
聽眾:覺得自己應該可以玩的好 ~
朴特:贏過DJ 銀赫
結果是笨蛋 DJ 贏了 XD

朴特:剛剛的遊戲有簡訊進來了 ...
銀赫:是。
朴特:剛剛銀赫說的是仁川,聽眾說的是伊川 ... ( 音近 & 後地名亂譯 )
銀赫:嗯 ...
朴特:這個怎麼辦呢?
銀赫:真的是反轉啊 ...
朴特:真的對不起 ~
銀赫:禮物還是會送出去的 ...
朴特:請等待我們的連絡。
嗯 ... 特媽咪年紀大了耳背不會有人怪你的 XD

簡訊任務是得到「 當然了!」的回答
這是 X - man 的有名環節整個就是很懷念
聽眾:以前 X - man 的有名環節是什麼呢?
朋友:是「 當然了!」。
這也是金鐘國跟尹恩惠發生緋聞的源頭啊 XD
「 猛男歌手金鐘國 」( 某報直白的翻譯 ) 承認有過圈內女友
應該就是尹恩惠了吧都上報了 ... ( 又扯遠了 )

哇塞二部的高大淑不見了變成黃浦
果然官網是要天天拜訪 (?) 的地方不然都不知道
猛一聽還想說哪個女的聲音這麼低沉 XD

朴特:和賢重 Xi 的生活 ...
黃埔:呵呵呵 ...
朴特:可以說吧?
這根本就是想挖報料的口氣 ...

朴特:如果高大叔在的話會怎麼說呢?
趙某:「 就是說啊 ... 」( 高大叔的口頭禪 )

很好沒有提到 1122 的上海演唱會
還真是專業的 DJ 呀不提私事 ...
等等要出門所以二部有點簡略 ... 見諒呀 ~

朴特好像老鼠在啃玉米 ...

220de008f67f169ed0581b70.jpg

冏臉 ~

9e26bad502b60d1da08bb77a.jpg

這是晚餐還是點心?

7b2a86435849380d9313c68f.jpg

自以為贏了的勝利姿勢 ...

2e7a360990e4952ce8248834.jpg

因為是黃浦姐姐所以放個客人截圖 ~

79bf24cfc1cd5e25b600c8f6.jpg

    
以上圖片感謝百度朴正秀吧 yan_ bk & 旭_小愛 以後大概都是兩人的提供?

arrow
arrow
    全站熱搜

    SJKT 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()