特赫今天的著裝好可愛!All Black 赫 & 偽紳士少女特!
( 但是我一直在想後面的花是幹什麼用的 ... )

討論到辛苦學習的主題
朴特:曾經跳舞跳到一半流鼻涕了,結果 ( 用手背 ) 擦鼻涕,發現是流鼻了,( 結果只好用力的吸住 ... )
銀赫:幸好 ( 沒什麼 ) 啊!

和東海連線了!( 以下是極為大略的翻譯 ... 也不保證正確性 XD )
( PS:瑪姬夫人重感冒發高燒,也沒辦法截視頻下來仔細推敲翻譯,一切都是邊聽邊打跟他們說話的速度比賽,有
          錯誤請指正 ~ )

朴特:是東海嗎?
東海:是。
特赫:( 生日歌進行中 ... )
朴特:好久沒有見了,跟我們 SuKiRa 的聽眾打聲招呼吧!
東海:各位聽眾好久不見,現在是在海外活動,請期待我回去吧!
朴特:現在是在哪裡?
東海:在中國進行 M 的活動,也很想念成員,還有準備在中國的演唱會。
朴特:中國演唱會是什麼時候?
東海:是 11 月 22 號。
( 以下有提到厲旭但是斷斷續續不太懂在說什麼 ... )
銀赫:想要祝你生日快樂但是要到 11 點 59 分才有誠意!
東海:是 ( 我的生日 ) 特輯嗎?
銀赫:要用電話一個人一直連線嗎?
朴特:再一次祝東海生日快樂,初三看到東海的時候,喜歡東海的理由是一個人練習,
          東海說是為了爸爸,聽到的時候心都感動了。( 這段大錯特錯,詳情請見 D.C.C. 的翻譯 )
銀赫:好久沒有通電話,覺得心情很好,有點對不起 ( 對不起什麼我忘了,是不是銀赫說的也忘了 ... )
朴特:之前生日的時候有漢江炸醬麵事件。
東海:( 再 ) 一起去嗎?
特赫:一起去吧!
朴特:下面是聽眾為東海申請的歌曲。
銀赫:是,是 Super Junior 的 Marry U ~
朴特:東海生日快樂喔 ~ 我們宿舍見!

Marry U 銀赫幾乎從頭唱到尾!

「 DJ 勝利吧 」的對決題目好像是中國食物的名字
這個怎麼會贏的過小魚銀赫呀 XD
( 看在上面那麼多字的份上這段就免了吧 XD )

聽到這個歌想要流眼淚
( 只打了這句結果我忘了是什麼 ... )

Round 1

銀赫:你好這裡是 SJ 的 KTR ~ 我是 DJ 銀赫 ~
聽眾:啊!( 大興奮!)
銀赫:( 竊笑 ),現在有在聽廣播嗎?
聽眾:沒有聽 ...
銀赫:噔嘞 ...  ( 臉都垮了 ~ 噗哈哈哈 ~ )

最後也只成功了兩題 ...
銀赫:問題太難了誰能理解啊 ...

朴特開始的很順利
( 這題目的真是很簡單,炸醬麵不就是中國傳過去的代表性韓國食物嗎 XD )
所以就囂張起來還跟聽眾聊起天
結果聽眾好像也捨不得掛 ( 我能理解 ... )
銀赫趁機加入對話故意拖時間 XD
最後囂張的結果就是輸了 ~

Round 2

朴特的題目鐵達尼的男主角都出來了
但是可能太過激動感覺對方被嚇的不輕 XDDDD
反而是小魚一步一步慢慢來得到最終的勝利!
朴特:題目太簡單了!
銀赫:( 無視 ) 有餘裕的贏了 ~ 感謝啊!

Round 3

朴特大概是做好了輸的準備了吧
唱的這什麼鬼呀你是 Gag 特!XD!
唱完之後這位聽眾還說希望 13 人的三輯大賣 ~ ( 印象中是說這個 )
難不成這位小姐也有看到那段傳說中的視頻和朴特消失的 CY 嗎
銀赫大概是想要乘勝追擊 ... 小心翼翼的唱著歌好可愛!
看這小魚失望的樣子大概是平手 ( X 的開始斷線了 )
真可惜這次無勝負就少了一次處罰了 XD


( 以下圖片欠朴特大媽坐姿 ... 明天補 )

看這兩小受的美顏!



Round 1 時小魚銀赫過於激動 ( 攻的潛力?)



這張的重點是特媽的假瀏海 XDD



大眼與小眼的對比 ~



什 ~ 麼理由都沒有!( 中文好像很難表現這句的笑點 )



銀赫 OS:唷!這不是金阿強的美嬌娘嗎!



好嫩好白好好吃 ~



阿強!快點把你老婆帶回家!

       

看到這小舌頭金阿強你還忍的住凍ㄟ條嗎!



泡麵乾吃其實很好吃 ~

  

特媽:嘎哈哈哈哈 ~



是想要嚇到誰 ...



你們兩個就不能和平一點玩遊戲嗎 XDD



雞翅赫 ...



特媽這張有做攻的潛力!
   







以上圖片感謝百度朴正秀吧 yan_bk & 娜一抹藍 聯合提供 ~






arrow
arrow
    全站熱搜

    SJKT 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()